MENU (4)

Never Forget You - Dutchavelli 「Canzone」 - Traduzione e testi

It's Niko on this beat. Yo! Memories don't die like people do
That's why I can never forget you
You tell me that you think I don't love you
You must be crazy, look at what we went through


Never Forget You - Dutchavelli 「Canzone」

It's Niko on this beat. Yo! Memories don't die like people do
That's why I can never forget you
You tell me that you think I don't love you
You must be crazy, look at what we went through
Last few months, I've been through hell
I'm still learning how to love myself
You tell me that I'm not myself
You're right, I ain't been lately

[Verse 1]
But you've been going through things yourself
It's mad, why wouldn't you tell me?
I think it hurts more when you bottle it up inside


Girl, it's so unhealthy
The past few months, you've been hiding your scars
It's sad to see how you're killin' yourself
I would of killed a man that done this to you
The craziest thing, you did it yourself
Trust, memories don't die that easy
I ain't scared of dying, I think that's the time that we all live freely
Yeah, I hate when you call me and tell me you need me
I think you should love yourself more (Love yourself)
And I hate the fact that I need you
I think that it's something we all need help for

[Chorus]
Memories don't die like people do


That's why I can never forget you
You tell me that you think I don't love you
You must be crazy, look at what we went through
Last few months, I've been through hell
I'm still learning how to love myself
You tell me that I'm not myself
You're right, I ain't been lately

[Verse 2]
Trust, lately you've been actin' different
Trust, lately you've been all so distant
I feel like we're slowly driftin'
Mister probs, wave after wave
I feel like I'm drowning


I'm from the bright city where there ain't no love
Look, but I heard touch is like a drug
We're too toxic like Bobby and Whitney
Behind these four walls and nobody but us
It hurts to see you going through pain
It won't go away 'cause you cover it up
You feel like I don't communicate
And I feel like you don't tell me enough
So where do we go from here?
It's clear, we both got problems
I get money and─ god bless you, you're beautiful
So we both got options
You asked if it all meant nothing
You're mad, of course it does


Just watching us slowly fall apart
Next time I don't wanna fall in love

[Chorus]
Memories don't die like people do
That's why I can never forget you
You tell me that you think I don't love you
You must be crazy, look at what we went through
Last few months, I've been through hell
I'm still learning how to love myself
You tell me that I'm not myself
You're right, I ain't been lately

[Outro]


Memories don't die like people do
That's why I can never forget you
You tell me that you think I don't love you
You must be crazy, look at what we went through
Last few months, I've been through hell
I'm still learning how to love myself
You tell me that I'm not myself
You're right, I ain't been lately


Never Forget You - Dutchavelli 「Canzone」 - Traduzione e testi


È Niko su questo ritmo. Yo! I ricordi non muoiono come fanno le persone
Ecco perché non posso mai dimenticarti
Dimmi che pensi che non ti amo
Devi essere pazzo, guarda cosa abbiamo attraversato
Dick Pochi mesi, sono stato durante l'inferno


Sto ancora imparando come amare me stesso
Dimmi che non sono io stesso
Hai ragione, non sono stato ultimamente

[Versetto 1]
Ma hai attraversato le cose da solo
È arrabbiato, perché non vorresti dirmi?
Penso che fa più male quando lo schemi dentro
Ragazza, è così malsana
Negli ultimi mesi, hai nascosto le tue cicatrici
È triste vedere come stai uccidendo te stesso
Vorrei uccidere un uomo che ti ha fatto
La cosa più pazza, l'hai fatto da solo
Fiducia, i ricordi non muoiono così facile


Non ho paura di morire, penso che sia il momento in cui viviamo tutti liberamente
Sì, odio quando mi chiami e dimmi che hai bisogno di me
Penso che dovresti amarti di più (amo te stesso)
E odio il fatto che ho bisogno di te
Penso che sia qualcosa che abbiamo bisogno di aiuto per

[Coro]
I ricordi non muoiono come fanno le persone
Ecco perché non posso mai dimenticarti
Dimmi che pensi che non ti amo
Devi essere pazzo, guarda cosa abbiamo attraversato
Dick Pochi mesi, sono stato durante l'inferno
Sto ancora imparando come amare me stesso
Dimmi che non sono io stesso


Hai ragione, non sono stato ultimamente

[Versetto 2]
Fiducia, ultimamente sei stato attinente diverso
Fiducia, ultimamente sei stato così distante
Mi sento come se fossimo lentamente driftin '
Mister probs, onda dopo onda
Mi sento come se fossi annegando
Vengo dalla città luminosa dove non c'è niente amore
Guarda, ma ho sentito il tatto è come una droga
Siamo troppo tossici come Bobby e Whitney
Dietro queste quattro pareti e nessuno ma noi
Fa male vederti passare attraverso il dolore
Non andrà via perché tu lo copri


Ti senti come se non comunichino
E mi sento come se non mi dica abbastanza
Allora, dove andiamo da qui?
È chiaro, entrambi abbiamo avuto problemi
Ottengo soldi e - Dio ti benedica, sei bella
Quindi entrambi abbiamo avuto opzioni
Hai chiesto se tutto significava nulla
Sei arrabbiato, ovviamente lo fa
Solo guardarci lentamente cadendo a pezzi
La prossima volta non voglio innamorarmi

[Coro]
I ricordi non muoiono come fanno le persone
Ecco perché non posso mai dimenticarti


Dimmi che pensi che non ti amo
Devi essere pazzo, guarda cosa abbiamo attraversato
Dick Pochi mesi, sono stato durante l'inferno
Sto ancora imparando come amare me stesso
Dimmi che non sono io stesso
Hai ragione, non sono stato ultimamente

[OUTRO]
I ricordi non muoiono come fanno le persone
Ecco perché non posso mai dimenticarti
Dimmi che pensi che non ti amo
Devi essere pazzo, guarda cosa abbiamo attraversato
Dick Pochi mesi, sono stato durante l'inferno
Sto ancora imparando come amare me stesso


Dimmi che non sono io stesso
Hai ragione, non sono stato ultimamente