MENU (6)

Little Garden - Taeyeon 「Canzone」 - Traduzione e testi

태연 - 나의 작은 정원 (지리산 OST) Jirisan OST Part 8 | 나의 작은 정원 늘 하루의 시작
시간 꼭 내서 매일 둘러봐요
고갤 떨군 하나 좀 야윈 것 같아
혹시 하고 싶은 말 있을까


Little Garden - Taeyeon 「Canzone」

태연 - 나의 작은 정원 (지리산 OST) Jirisan OST Part 8 | 나의 작은 정원 늘 하루의 시작
시간 꼭 내서 매일 둘러봐요
고갤 떨군 하나 좀 야윈 것 같아
혹시 하고 싶은 말 있을까

[Pre-Chorus]
각자 다른 의미를 가진
꽃말을 읽어요

[Chorus]
소중한 추억을 꼭 담고 있는 말
마법 같은 소원을 기다리는 말
수줍게 사랑 노랠 작게 하는 꽃들과


변하지 않겠다는 말

[Verse 2]
나의 작은 정원 꼭 내일도 일찍
하루도 빠짐없이 올게요

[Chorus]
소중한 추억을 꼭 담고 있는 말
마법 같은 소원을 기다리는 말
수줍게 사랑 노랠 작게 하는 꽃들과
변하지 않겠다는 말

영원한 약속을 꼭 담고 있는 그 말
마법처럼 모두를 위로하는 말


달콤한 사랑 노랠 밤새 하는 꽃들과
변하지 않겠다는 말

[Outro]
나의 작은 정원 다 다른 꽃말들
하나도 빠짐없이 아껴요




Romanized



naui jag-eun jeong-won neul haluui sijag
sigan kkog naeseo maeil dulleobwayo
gogael tteolgun hana jom yawin geos gat-a


hogsi hago sip-eun mal iss-eulkka

[Pre-Chorus]
gagja daleun uimileul gajin
kkochmal-eul ilg-eoyo

[Chorus]
sojunghan chueog-eul kkog damgo issneun mal
mabeob gat-eun sowon-eul gidalineun mal
sujubge salang nolael jagge haneun kkochdeulgwa
byeonhaji anhgessdaneun mal

[Verse 2]
naui jag-eun jeong-won kkog naeildo iljjig


haludo ppajim-eobs-i olgeyo

[Chorus]
sojunghan chueog-eul kkog damgo issneun mal
mabeob gat-eun sowon-eul gidalineun mal
sujubge salang nolael jagge haneun kkochdeulgwa
byeonhaji anhgessdaneun mal

yeong-wonhan yagsog-eul kkog damgo issneun geu mal
mabeobcheoleom moduleul wilohaneun mal
dalkomhan salang nolael bamsae haneun kkochdeulgwa
byeonhaji anhgessdaneun mal

[Outro]


naui jag-eun jeong-won da daleun kkochmaldeul
hanado ppajim-eobs-i akkyeoyo


Little Garden - Taeyeon 「Canzone」 - Traduzione e testi


Il mio piccolo giardino è sempre l'inizio della giornata
Assicurati di prendere il tempo per guardare intorno ogni giorno
Ho abbassato la testa, ma penso di essere un po 'magro
C'è qualcosa che vuoi dire

[Pre-chorus]
ciascuno con un significato diverso
Leggi la lingua dei fiori

[Coro]
Parole che contengono ricordi preziosi


Cavalli che aspettano un desiderio magico
Con i fiori che fanno la canzone d'amore timida
dicendo che non cambierai

[Versetto 2]
Il mio piccolo giardino è sicuro di venire presto domani
Verrò senza perdere un giorno

[Coro]
Parole che contengono ricordi preziosi
Cavalli che aspettano un desiderio magico
Con i fiori che fanno la canzone d'amore timida
dicendo che non cambierai


Quelle parole che tengono una promessa eterna
Parole che confortano a tutti come la magia
Con fiori che cantano dolci canzoni d'amore per tutta la notte
dicendo che non cambierai

[OUTRO]
Il mio piccolo giardino è tutte diverse lingue di fiori
Salvo tutto