MENU (4)

MFAL - BARDHI & ALKETA 「Canzone」 - Traduzione e testi

M'fal m'fal m'fal zemra ime,
Mbaj mbaj mbaj kto kujtime
Se ditet e vetmis kane bo mallkime
Mos em shaj shaj shaj


MFAL - BARDHI & ALKETA 「Canzone」

M'fal m'fal m'fal zemra ime,
Mbaj mbaj mbaj kto kujtime
Se ditet e vetmis kane bo mallkime
Mos em shaj shaj shaj
As mos qaj qaj qaj

Mfal mfal mfal zemra ime
Mbaj mbaj mbaj kto kujtime
Se ditet e vetmis kane bo mallkime
Mos em shaj shaj shaj
As mos qaj qaj qaj

[Bardhi:]


Ti je kon shkaktare
Mas shpines ma bone
E fajet prap mu mi le (je je)
Ah moj mekatare
Pse si shuve kto zjarre
Vazhdove gabove njejt (je je)
Mfal qe sjon kom pishmon
Edhe une faj kom
Mfal qe mfal nuk tkam thon(une nuk tkom thon)
Mfal qe sjom kon pishmon
Edhe une faj kom
Mfal qe mfal nuk tkam thone (une nuk tkam thon)

[Ref:]


Mfal mfal mfal zemra ime
Mbaj mbaj mbaj kto kujtime
Se ditet e vetmis kane bo mallkine
Mos em shaj shaj shaj
As mos qaj qaj qaj

[Alketa:]
Gabimet vet i bone bone
Si harron kto zakone
Veten ti e lendove
Vetes ja bone bone
Pse kshu na done done
Po ca na bo faj tone
Tmallkova e m'mallkove


At dashni qe ma bone
Mfal qe sjon mo pishmon
Edhe une faj kom
Mfal qe mfal nuk tkom thone(une nuk te kom thone)
Mfal qe sjom bo pishmon
Edhe une faj kom
Mfak qe mfal nuk tkom thone(une nuk tkom thone)

[Ref:]
Mfal mfal mfal zemra ime
Mbaj mbaj mbaj kto kujtime
Se ditet e vetmis kane bo mallkime
Mos em shaj shaj shaj
As mos qaj qaj qaj



Mfal mfal mfal zemra ime
Mbaj mbaj mbaj kto kujtime
Se ditet e vetmis kane bo makime
Mos em shaj shaj shaj
As mos qaj qaj qaj


MFAL - BARDHI & ALKETA 「Canzone」 - Traduzione e testi


Perdonami, perdonami, il mio cuore,
Tengo questi ricordi
Quei giorni di solitudine hanno maledetto
Mos Em Shaj Shaj Shaj
Non piangere nemmeno piangere

Mfal mfal mfal il mio cuore


Tengo questi ricordi
Quei giorni di solitudine hanno maledetto
Mos Em Shaj Shaj Shaj
Non piangere nemmeno piangere

[Bianco:]
Sei il cono causale
Mas Shpines Ma Bone
La colpa di nuovo lasciami (je je)
Ah mio peccatore
Perché hai messo fuori questi fuochi?
Hai continuato a fare gli stessi errori (sei)
Mfal QE Sjon Kom Pishmon
Anche è colpa mia


Perdonami per non averti detto (non te l'ho detto)
Mfal qe sjom kon Pishmon
Anche è colpa mia
Perdonami, non ho detto (non ho detto)

[Ref:]
Mfal mfal mfal il mio cuore
Tengo questi ricordi
Quei giorni di solitudine hanno maledetto
Mos Em Shaj Shaj Shaj
Non piangere nemmeno piangere

[Alketa:]
Gli errori stessi sono osso all'osso


Come dimentichi queste abitudini
Ti ferisci
Vetes e osso osseo
PSE Kshu na fatto
Tono faj po ca na bo
Tmallkova e m'mallkove.
Il padre ti ama
Mfal QE Sjon MO Pishmon
Anche è colpa mia
Perdonami per non averti detto (non te l'ho detto)
Mfal qe sjom bo Pishmon
Anche è colpa mia
Mi dispiace di non averlo detto (non ti ho detto)


[Ref:]
Mfal mfal mfal il mio cuore
Tengo questi ricordi
Quei giorni di solitudine hanno maledetto
Mos Em Shaj Shaj Shaj
Non piangere nemmeno piangere

Mfal mfal mfal il mio cuore
Tengo questi ricordi
Quei giorni di solitudine hanno reso Makime
Mos Em Shaj Shaj Shaj
Non piangere nemmeno piangere